vendredi 9 janvier 2009
jeudi 8 janvier 2009
Soi pas mòrt
Soi pas mòrt, mas soi pas fòrça ben. Ai de mal per respirar dempuèi una setmana, ai besonh de dormir un fum d'oras cada setmanas e coma s'èra pas aital, diluns ser, o puslèu dimars matin me soi fach una luxacion d'espatla dins una carrièra de Montpelhièr. E ai tanben mal al cap e mal a totes los muscles.
Sèm dijòus e ai encara mal, cada segonda mon espatla e ma gòrja me fan mal. Pr'aquò es pas tot, es pas possible de caufar mon apartament, fa pas mai de 16 amb lo calfatge al maximum. E amb mon nèrvi qu'es cunhat lo freg es mai dur de suportar.
Lo magazin a començat a me publicar, escrivi cada mes çò que vòli, pel numèro de febrièr, vau escriure quicòm a prepaus de l'occitan sul web, wikipèdia, lo forom occitània, opensubtitles.org/oc/, lo bloguitge ! Mas lo problèma es que devi escriure a prepaus de l'actualitat tanben, mas devi acabar lo tèxt abans lo 15 per èsser publicar lo 5 del mes d'aprèp. Donc cal un pauc imagenar lo futur !
Si que non soi a 80% de la traduccion del film american, "The godfather" en occitan, ensagi de far lo mens de fautas e aquò's long ! Es acabat per la fin de la setmana se tot va ben, se soi pas mòrt.
Vaquí, sèm lo ser es 11 oras passada de 37 minutas, ai pas pus mal al nèrvi, a l'espatla. Ai begut doas botelhas de Bordèu, doas botelhas a dos èuros caduna. Uèi tot va plan, soi sul niu mieu.
Sèm dijòus e ai encara mal, cada segonda mon espatla e ma gòrja me fan mal. Pr'aquò es pas tot, es pas possible de caufar mon apartament, fa pas mai de 16 amb lo calfatge al maximum. E amb mon nèrvi qu'es cunhat lo freg es mai dur de suportar.
Lo magazin a començat a me publicar, escrivi cada mes çò que vòli, pel numèro de febrièr, vau escriure quicòm a prepaus de l'occitan sul web, wikipèdia, lo forom occitània, opensubtitles.org/oc/, lo bloguitge ! Mas lo problèma es que devi escriure a prepaus de l'actualitat tanben, mas devi acabar lo tèxt abans lo 15 per èsser publicar lo 5 del mes d'aprèp. Donc cal un pauc imagenar lo futur !
Si que non soi a 80% de la traduccion del film american, "The godfather" en occitan, ensagi de far lo mens de fautas e aquò's long ! Es acabat per la fin de la setmana se tot va ben, se soi pas mòrt.
Vaquí, sèm lo ser es 11 oras passada de 37 minutas, ai pas pus mal al nèrvi, a l'espatla. Ai begut doas botelhas de Bordèu, doas botelhas a dos èuros caduna. Uèi tot va plan, soi sul niu mieu.
Inscription à :
Articles (Atom)
Achat - Vente garanti sur